Gestão do ruído ambiental: uma comparação entre o quadro regulamentar da União Europeia e do Equador, com ênfase na conformidade e nos desafios locais.
DOI:
https://doi.org/10.37117/s.v28i1.1311Palavras-chave:
Ruido ambiental, normativa internacional, mapas de ruido, contaminación acústica, Ecuador, planificación urbana, salud pública, ISO 1996Resumo
A poluição sonora foi reconhecida pela Organização Mundial da Saúde como um dos fatores ambientais mais nocivos à saúde humana em contextos urbanos. Este artigo de revisão analisa o quadro regulamentar e técnico internacional para a gestão do ruído ambiental, com foco nas normas ISO 1996, na Diretiva Europeia 2002/49/CE e na sua aplicação prática através de mapas estratégicos de ruído e planos de ação. O artigo também contrasta essa realidade com a situação no Equador, onde as regulamentações permanecem fragmentadas e carecem de instrumentos técnicos padronizados. São identificadas lacunas regulatórias, limitações institucionais e desafios na medição, monitorização e planeamento urbano. O artigo propõe o fortalecimento das capacidades locais, a harmonização das regulamentações e a adoção de tecnologias de avaliação acústica adaptadas ao contexto equatoriano como medidas a serem tomadas. A revisão conclui que é necessário integrar o ruído ambiental numa política pública sustentável, preventiva e baseada em evidências.Downloads
Referências
Basner, M., & Babisch, W. (12 de abril de 2014). Auditory and non-auditory effects of noise on health. The Lancet, 383(9925), 1325–1332. doi:https://doi.org/10.1016/S0140-6736(13)61613-X
Cobeña Loor, W., Moreira Macías, E., Chiriboga Zambrano, S., & Corrales Zambrano, S. (Julio de 2017). Intensidad sonora producida por los ruidos generados en el sector de la avenida Urbina. Portoviejo, Manabí, Ecuador. Revista San Gregorio(19), 114-123. Obtenido de https://n9.cl/fgf85b
Crespín, X. (16 de Septiembre de 2024). Contaminación acústica en Ecuador: una amenaza silenciosa para la salud y el medio ambiente. Obtenido de https://n9.cl/pxufs
Echeverria Vásquez, G. (22 de Abril de 2025). ¿Cómo mitigar el impacto del ruido en la calidad de vida urbana?: Esto debes saber. Obtenido de Expreso: https://n9.cl/210rd
Environmental Noise Directive. (24 de junio de 2025). Environment. Obtenido de https://environment.ec.europa.eu/topics/noise/environmental-noise-directive_en#objectives
European Environment Agency. (4 de marzo de 2020). Noise in Europe 2020. Obtenido de Informe técnico No 21/2020.: https://www.eea.europa.eu/en/analysis/publications/environmental-noise-in-europe
European Environment Agency. (05 de March de 2020). Number of Europeans exposed to harmful noise pollution expected to increase. Obtenido de https://n9.cl/133l9
European Parliament & Council. (2002). Directive 2002/49/EC relating to the assessment and management of environmental noise. Obtenido de Official Journal of the European Communities: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32002L0049
Jhanwar, D. (2016). Noise Pollution: A Review. Journal of Environment Pollution and Human Health, 4(3), 72-77. doi:10.12691/jephh-4-3-3
LEXIS. (19 de marzo de 2025). Obtenido de Registro Oficial del Día: Se oficializa nueva norma técnica sobre medición del ruido ambiental: https://www.lexis.com.ec/noticias/registro-oficial-del-dia-se-oficializa-nueva-norma-tecnica-sobre-medicion-del-ruido-ambiental
Ministerio del Ambiente, Agua y Transición Ecológica . (23 de noviembre de 2018). TEXTO UNIFICADO DE LEGISLACION SECUNDARIA DE MEDIO AMBIENTE. Obtenido de https://www.ambiente.gob.ec/wp-content/uploads/downloads/2019/01/TEXTO-UNIFICADO-DE-LEGISLACION-SECUNDARIA-DE-MEDIO-AMBIENTE.pdf
Ministerio del Ambiente, Agua y Transición Ecológica. (29 de marzo de 2017). TEXTO UNIFICADO DE LEGISLACION SECUNDARIA DE MEDIO AMBIENTE. Obtenido de https://www.ambiente.gob.ec/wp-content/uploads/downloads/2018/05/TULSMA.pdf
Ministerio del Ambiente, Agua y Transición Ecológica. (29 de Abril de 2020). El ruido: un contaminante ambiental que afecta la salud de las personas y de la naturaleza. Obtenido de https://n9.cl/atysh
Olayinka, O. S. (2013). Effective Noise Control Measures and Sustainable Development in Nigeria. World Journal of Environmental Engineering, 1(1), 5-15. doi:10.12691/wjee-1-1-2
Orozco Medina, M. (2021). Gestión de ruido ambiental en la ciudad: Propuesta para una agenda local (v. electrónica). Guadalajara: Universidad de Guadalajara. doi:http://dx.doi.org/10.13140/RG.2.2.13840.12809
Perero Lucio, A. E., Díaz Cruces, E., & Navarro Cejas, M. (2025). MARCO CONSTITUCIONAL ECUATORIANO Y SU APLICACIÓN EN LA PROTECCIÓN DEL MEDIO AMBIENTE PORTOVIEJO AÑO 2024. Revista Científica y Arbitrada de Ciencias Sociales y Trabajo Social: Tejedora, 8(19). Obtenido de https://publicacionescd.uleam.edu.ec/index.php/tejedora/article/view/1496
Registro Oficial del Ecuador. (19 de marzo de 2025). Registro Oficial No. 1-17. Obtenido de https://www.registroficial.gob.ec/registro-oficial-no-1-17/
Sánchez, C. (21 de Abril de 2025). El ruido vehicular y parlantes alteran la tranquilidad en las calles de Portoviejo. El Diario. Recuperado el 12 de Mayo de 2025, de https://n9.cl/5z0dnq
Servicio Ecuatoriano de Normalización . (marzo de 2025). RESUMEN DE DOCUMENTOS NORMATIVOS INEN PUBLICADOS/MODIFICADOS. Obtenido de https://www.industrias.ec/recursos/INEN_MARZO_2025.pdf
Solórzano Muñoz, J., & Osejos, M. (Julio de 2023). Contaminación acústica y su incidencia en la salud de habitantes de la ciudad de Portoviejo – Ecuador. Rev. Polo del Conocimiento, VIII(7), 746-764. doi:10.23857/pc.v8i7
World Health Organization. (30 de enero de 2019). Environmental noise guidelines for the European region. Obtenido de WHO Regional Office for Europe: https://www.who.int/europe/publications/i/item/9789289053563
World Health Organization. (30 de enero de 2019). Environmental noise guidelines for the European Region. Obtenido de https://www.who.int/europe/publications/i/item/9789289053563
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2026 Maribel Pérez

Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
El Copyright posee el propósito de proteger tanto la propiedad intelectual de los autores como sus resultados. El comité editorial de la Revista Sinapsis se compromete con los autores a proteger, defender y preservar tanto su trabajo como su reputación, y toma muy en serio las acusaciones de infracción, plagio, disputas éticas y fraude. Si un autor se da cuenta de un posible plagio, copia de resultados, fraude o infracción, le rogamos que se comunique con la mayor brevedad posible con el comité editorial de la revista Sinapsis.
CC BY-NC-ND: esta licencia permite a los reutilizadores copiar y distribuir el material en cualquier medio o formato solo sin adaptarlo, solo con fines no comerciales y siempre que se le atribuya al creador.
Términos de Licencia:
Reconocimiento: debe otorgar el crédito correspondiente, proporcionar un enlace a la licencia e indicar si se realizaron cambios. Puede hacerlo de cualquier manera razonable, pero no de ninguna manera que sugiera que el licenciante lo respalda a usted o su uso.
No comercial: no puede utilizar el material con fines comerciales.
No Derivada: si remezcla, transforma o construye sobre el material, no puede distribuir el material modificado.
Sin restricciones adicionales: no puede aplicar términos legales o medidas tecnológicas que restrinjan legalmente a otros de hacer cualquier cosa que permita la licencia.
El autor esta en la obligación de seguir las exigencias según lo instruido en la licencia ubicada en el enlace: https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/deed.es



